“La deuxième séance du Système centralisé de vente de quotas dans les œufs de consommation a été réalisée avec succès. Au total, 11 281 unités de quotas ont été transigées à un prix unitaire de 250 $. La prochaine séance du Système centralisé de vente de quotas se tiendra le 30 novembre 2009. Il est possible de déposer une offre au plus tard le 13 novembre 2009 en vue de cette séance.”